Ang le Dubeau, La Piet – Fuori dal mondo