Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig, Giuseppe Patan